“ "1日1000個売れるコンビニおでん つゆはなぜ「関西風」か".右便之節何角（なにかど）は差上度存候に、差向思付も無之、東京近来の模様、新版書冊之出来候事、次へ々々と中々承尽（うけたまはりつく）されも不申、右様多き内には、見るも無益と申品も多分有之、其内に思候に、医事関係之書なれば、自然可然ものも可有之哉共存候へども、当今之儀西洋家之品、時好に投候品而已（しなのみ）多く、勿論拙老宅に引込罷在候而已に而（て）は、外間（ぐわいかん）新版物を聞見（候事）も少なく、仍而（よつて）思ひ候に、東京繁昌記なる者は馬鹿々々しき、何之役にも不相立、子弟之教育には勿論不相成候へども、只々貴兄久々東京を御覧無之故、此文明開化やら何やら不相分、太平やら不太平の本（もと）やら不相分之実景を御慰に御目に掛度と存、折節阿部出立之頃は第二編之分出版未だ成就致切（いたしきり）不申、近日中に必売出し初り可申由承込（うけたまはりこみ）候故、幸便なれども何も得不差上（えさしあげず）候也。 ”